Отметим, что появлению нового органа способствовала высокая оценка прошедшего Года литературы Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным. В связи с этим принято решение о продолжении работы по ряду направлений. Организационный комитет по проведению Года литературы в Российской Федерации преобразован в Организационный комитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации в 2016 - 2018 годах.
В соответствии с поручениями Президента Российской Федерации и Председателя Правительства Российской Федерации одним из направлений работы преобразованного Оргкомитета является реализация «Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации на период 2016-2017 гг.».
В Российской Федерации насчитывается более 80 языков, имеющих письменность; более чем на 40 из них создаются и издаются художественные произведения, развиваются национальные литературы. Однако отсутствие переводов этих произведений на русский язык замыкает их в национальных рамках, ограничивает доступность и распространение.
Программа предусматривает систему мер по сохранению, поддержке и продвижению национальных литератур на русский язык, подготовку и издание в 2016-2017 гг. антологий современной прозы, поэзии, детской литературы и драматургии народов России.
Цели программы:
- сделать современные национальные литературы достоянием широкого круга читателей, объединенных многонациональной российской культурой и русским языком;
- способствовать интеграции самобытных национальных литератур в большой общероссийской культурный процесс;
- продвигать национальные литературы как органичную часть общего культурного и литературного пространства.
В настоящее время для достижения вышеуказанных целей формируется организационная структура, состоящая из региональных редакционных советов, в которые войдут представители государственных и общественных институтов в субъектах Российской Федерации, чья деятельность связана с развитием национальной литературы и языка, и Федерального редакционного совета, который на финальном этапе обеспечит подготовку вышеназванных антологий.
