Реализация проекта предполагает представление результатов деятельности Государственного архива на новых городских культурных площадках.
16 февраля в лектории «ZAM» состоится презентация электронной базы данных архивных документов на старомонгольской письменности из фондов Государственного архива Республики Бурятия.
Будут представлены результаты работы, проведенной в рамках Государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия» по переводу документов фонда Тамчинского (Гусиноозерского) дацана со старомонгольской письменности на современный бурятский язык и созданию электронной базы с обеспечением доступа к электронному образу архивного документа.
Мероприятие, проведенное в рамках Государственной программы, было приурочено к 275-летию Тамчинского дацана - одного из первых бурятских дацанов, который на протяжении десятилетий считался центром развития бурятской культуры, являлся местом, где проходили знаковые для истории региона события.
Приглашаем всех желающих! Вход свободный.
Место и время проведения: лекторий «ZAM», ул. Сухэ-Батора,16а, 2 этаж, 16.00
Справка:
Государственный архив Республики Бурятия хранит документальное наследие республики. Особое место среди них занимают дореволюционные документы бурятских органов местного самоуправления, дацанов и др. на старомонгольской письменности.
В результате работ по фондированию документов на старомонгольской письменности были образованы фонды органов местного самоуправления бурят Забайкальской области XIX – начала ХХ вв. и дацанов, всего 54 фонда, в том числе 5 фондов Степных дум, 11 фондов инородческих управ,8 Фондов волостных, хошунных правлений, 6 Фондов инородческих судов, 16 фондов дацанов.
Большая часть документов относится к периоду 1820-1920 гг. Временем наибольшего составления деловых бумаг на старомонгольской письменности является вторая половина XIXвека. Все эти документы представляют большую ценность как источники, раскрывающие социально-экономическую, политическую, культурную жизнь региона.
