Опера исполняется на русском языке, на русский язык либретто оперы впервые перевёл для пения Пётр Ильич Чайковский. Моцарт и Чайковский – на афише спектакля «Свадьба Фигаро» два великих композитора.
Произведение Моцарта – это «шуточная опера» по известному всем сюжету Бомарше: «Выйти за границы комедии положений, увидеть притчу в анекдоте, обнаружить незримые стороны моцартовской музыки, сохранив при этом психологические связи персонажей», – таков главный акцент спектакля.
Немного об истрии создания оперы. К сочинению музыки Моцарт приступил в декабре 1785 года в Вене и закончил его через пять месяцев. Премьера состоялась в Вене 1 мая 1786 года и прошла с незначительным успехом. Сначала пьеса Бомарше была запрещена в Вене как произведение, высмеивающее аристократию и связанное с французской революцией.
Подлинное признание опера приобрела только после постановки в Праге в декабре того же года.
Зрители увидели события всего одного дня в графстве Альмавивы, сумасшедшего дня с подозрениями и интригами, со свадебными хлопотами, которая никак не может состояться. Вот пример из финальной части спектакля: «…Поражённый вероломством невесты, Фигаро решает устроить засаду и подкараулить Сюзанну с графом. Появление Сюзанны в костюме графини и графини в платье Сюзанны служит поводом для забавных недоразумений. В конце концов, все распутывается и выясняется. Граф молит жену о прощении, и Розина уступает его мольбам. Безумный день заканчивается веселым и хорошим праздником». И это ещё не свадьба, но по сему видно, что теперь-то уже ничто не помешает ей, этой свадьбе.
О подготовке к премьере нового спектакля «Свадьба Фигаро» Валентина Бадмажапова пишет на сайте театра: «5 и 6 апреля на сцене Бурятского театра оперы и балета пройдет премьера оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Свадьба Фигаро». Над спектаклем работает постановочная группа под управлением художественного руководителя БГАТОиБ, народного артиста России Юрия Лаптева. Дирижером-постановщиком оперы выступил приглашенный дирижер театра, лауреат международного конкурса молодых дирижеров им. Мусина, выпускник Санкт-Петербургской государственной консерватории Виталий Шевелев, а режиссером спектакля – Вера Домбровская, выпускница ГИТИС, работающая в Бурятском театре оперы и балета уже больше года. Для работы над декорациями и костюмами был приглашен главный художник-постановщик Приморской сцены Марийнского театра Петр Окунев, сотрудничающий с лучшими театрами и оформивший более 60 оперных, балетных и драматических спектаклей в России и за рубежом. За танцевальную часть оперы будет отвечать молодой питерский хореограф Антон Дорофеев, выпускник Санкт-Петербургской государственной консерватории».
В спектакле артисты живут почти все с одинаковой нагрузкой, все исполнители своих партий как всегда на высоте. И почти все так или иначе сорвали у зрителей свои аплодисменты: этот молодой озорной паж, влюблённый во всех женщин замка и поэтому частенько попадающий в неприятные переделки – Туяна Зориктуева, графиня Розина – Елена Мохосова, экономка Марцелина – заслуженная артистка России Оксана Хингеева, Барбарина, молоденькая племянница садовника Антонио – Дина Санданова и другие исполнители ролей – Доржцэдэнэй Батэрдэнэ, Владимир Доржиев, Чингис Иванов.
Существует понятие «Свой человек», «Наш человек». Зритель метко находит из десятков действующих лиц своего героя. Появление в таком благородном внешне графстве «нашего человека» (хотя каких-то несколько всего выходов) на поклоне аплодисменты даже показались несколько «тёплыми», несколько больше. Это – постоянно пьяный садовник графа, дядя Сузанны Антонио, заслуженный артист Бурятии Бадма Гомбожапов. На выходе уши поймали, что кто-то из зрителей так нежно назвал его «Һогтуу Бадма».
«Свадьба Фигаро». Естественно, в каждом спектакле бывают главные или заглавные роли. Закон жанра. В этом спектакле заглавную партию поёт заслуженный артист Доржо Шагдуров. Постоянный участник всех опер Бурятского театра Доржо Шагдуров справился со своей задачей показать именно своего героя в заглавной партии. Главная роль артиста – это несомненно его художественный рост, опыт и мастерство. Музыкально грамотный артист обладает хорошей дикцией, что немало важно для работы на сцене. Каждые его слова были слышны в зале внятно и понятны. Видно, человек оправдывает доверие такого огромного художественного коллектива родного театра. В своём Бурятском академическом Доржо Шагдуров работает с 2008 года. Окончив колледж искусств им. П. Чайковского в 1999 году поступает в Новосибирскую консерваторию им. Глинки, после окончания консерватории несколько лет отработал на сцене Новосибирского академического театра. После окончания Санагинской средней школы в 1995 году началась его жизнь, тесно связанная с музыкой. Сначала под руководством опытного педагога Баира Базарова. Является лауреатом конкурсов «Белый месяц» (1998), «им. Л. Линховоина» (1999), «Bella Voce» (2001), «Сибирская Романсиада» (2003), «Алтаргана» (2008), «им. Д. Дашиева» (2009), «им. К. Базарсадаева» (2012).
В завершение несколько слов о партнёрстве на сцене или наставничестве. Думается, что в этом спектакле очень удачно подобрана пара Фигаро и Сюзанны – первая заглавная роль Доржо Шагдурова и опытная народная артистка Бурятии Билигма Ринчинова. В данном случае, наверное, несколько легче было Доржо вступить в роль, и в движениях было заметно сыгранность пары, без лишнего и курьёзов.
6 марта – второй день показа спектакля. Начало в 18:30.
