С февраля по октябрь 2020 г. Министерство культуры и Республиканский центр народного творчества провел конкурс на создание пьес на бурятском языке для любительских театральных коллективов Республики Бурятия. Конкурс состоялся в рамках реализации Государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия».
11 авторов из Бурятии и Забайкальского края приняли участие в конкурсе.
Всего на конкурс было представлено 17 пьес: драм, комедий, мелодрам, в том числе и 2 пьесы для детей.
Жюри, в составе известных театральных деятелей и литературоведов, в качестве положительного момента, отметило творческий потенциал авторов, выбор ими интересных и актуальных тем, хорошее владение ими бурятским языком, и вместе с тем указало на недостаточный уровень их мастерства, чтобы создать настоящее драматургическое произведение.
- Творческий итог III Конкурса по созданию пьес на бурятском языке можно считать очень удачным и эффективным, ибо далеко не на каждом этапе проекта-конкурса можно было встретить столько интересных, неожиданных по своей тематике, жанровому разнообразию пьес. Тут и драма, и мелодрама, и лихая комедийная кутерьма, которая вдруг оборачивается в трагических тональностях, преподнося нам сложнейшие жизненные конфликтные ситуации, взятые в их предельной форме. Особенно впечатляют своей правдивостью и драматизмом «срез» жизни семей, чьи лодки разбились о быт, пьянство, обман, - рассказала председатель жюри конкурса – Нина Гармаевна Токуренова, народная артистка РФ, народная артистка РБ, лауреат Государственной премии РБ. - Мне показалось очень актуальной этическая проблема: насколько устойчив человек в современном мире, особенно молодой. Герой одной пьесы с горечью произносит: «Такая она – жизнь». Автору удалось уловить и передать щемящие нотки раскаяния, найти тончайшие и нужные нюансы в показе человеческих взаимоотношений. Герой через все перипетии вынес главный урок жизни – уметь дорожить любовью, оберегать свои чувства к семье, нести ответственность за судьбу близкого человека.
Как сообщает Нина Токуренова, почти у всех участников-авторов хороший выразительный язык, соблюдена речевая характеристика персонажей. Как тут не вспомнить слова академика Дмитрия Лихачева: «Язык – самая большая ценность народа, язык народа, на котором мы пишем, говорим, думаем, именно думаем».
Проведение теперь уже 3-го конкурса на написание пьес на бурятском языке для любительских театральных коллективов, – это значительное событие для развития культуры нашего народа, которое состоялось благодаря Государственной программе Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка».
После прочтения и обсуждения пьес жюри определило победителей конкурса:
1-е место и премия 60000 руб. – Дарима Башкуева («Төөриһэн мүшэнэй толон»);
2-е место и премия 50000 руб. – Дугарма Цыренова («Долоон үдэр»);
3-е место и премия 15 000 руб. – Цырегма Сампилова («Һэшхэлэй тэнсүүри»);
3-е место и премия 15 000 руб. – Жаргал Жербаев («Үйлын үри»).
Республиканский центр народного творчества по рекомендации жюри в октябре выпустит сборник пьес лауреатов и участников конкурса.
Уважаемые авторы! Еще раз благодарим за участие в конкурсе. И продолжайте писать! Пишите больше «пьес-колокольчиков», что тревожат и будоражат душу современного человека!