В номинации «Лучший телевизионный материал на бурятском языке» поощрительного приза удостоилась передача «Дyхэриг» телекомпании «Мир – Бурятия». Третьим призером стала передача «Тайзан», представленная ГТРК «Бурятия». Второе место заняла передача ТО ГТРК «Чита» в п. Агинское «Хун болохо багаhаа», и победителем фестиваля «Алтаргана-2012» в этой номинации стала передача «Буряад орон» ГТРК «Бурятия».
В номинации «Лучший радиоматериал на бурятском языке» поощрительным призом награждена Лариса Доржеева (ГТРК «Бурятия»). Третье место присуждено Ечигме Цыбеновой (ГТРК «Бурятия»), на втором месте – Светлана Шагдарова, представляющая Территориальное отделение ГТРК «Чита» в п. Агинское (Агинское радио). Золотую медаль фестиваля «Алтаргана-2012» завоевала Цырегма Сампилова (ГТРК «Чита», «Степные рассветы»).
Также подведены итоги конкурса журналистских материалов «Алтан саг». В конкурсе, проходившем по двум номинациям, было представлено 75 работ.
В номинации «Лучший журналистский материал на бурятском языке среди периодических печатных изданий» поощрительным призом фестиваля отмечена газета «Усть-Ордын унэн» Иркутской области. Бронзовым дипломом и бронзовой медалью награждена газета «Ленинец» Дульдургинского района Агинского Бурятского округа. Серебряный диплом и серебряная медаль присуждены газете «Ярууна» Еравнинского района Республики Бурятия. Обладателем золотого диплома и золотой медали стала редакция Всебурятской газеты «Толон» (Агинский Бурятский округ Забайкальского края).
В номинации «Лучший журналистский материал на бурятском языке» бронзового диплома и бронзовой медали удостоен Бато-Цырен Дугаров, газета «Долина Кижинги» (Кижингинский район Республики Бурятия). Серебряным призером стала Оюна Базарова (редакция Всебурятской газеты «Толон» Забайкальский край). Ее коллега Дарима Базарова стала обладателем золотого диплома и золотой медали Международного бурятского фестиваля «Алтаргана-2012».
По решению жюри в данной номинации были учреждены поощрительный диплом и поощрительный приз, которыми соответственно награждены Намжилма Бальжинимаева (газета «Буряаад унэн» Республика Бурятия) и Долгор Раднабазарова (газета «Толон»). Специальными призами от спонсора ОАО «Мегафон» награждены Доржи Дамбаев (газета «Удинская новь» Хоринский район Республики Бурятия), Баярма Баторова (газета «Толон»), Дарима Дашиева (газета «Долина Кижинги»), Арюна Дамдинова (газета «Толон»).
