Презентация двух новых книг прошла в Еравне

Автор книг  Сэсэгма Цыбикова – учитель иностранных языков Сосново-Озерской средней школы №1, приурочила выпуск своих книг на бурятском и английском языках  к празднованию Года литературы в Российской Федерации.
Шэмэдсэрэнэй Дариима
5870

В теплую, дружескую атмосферу презентации двух книг 30 апреля 2015 г. погрузились представители Национальной библиотеки РБ, министерства образования и науки РБ, Бурятского республиканского института образовательной политики и другие. Также за коллегу пришли порадоваться учителя-филологи со всего Еравнинского района.

Насыщенная программа презентации новых книг прошла на базе Сосново-Озёрской средней общеобразовательной школы: открытые уроки, мастер-классы для учителей английского и бурятского языков, экскурсия в музее им. Сампилова и презентации книг.

Одна из новых книг называется «Buryatia inexam format» (Бурятия в формате ЕГЭ). Выпуск этого издания стал еще более актуальным в связи с обязательной сдачей Единого Государственного Экзамена по английскому языку с 2020 года. Об этом 16 июля 2013 года заявил министр образования и науки Российской Федерации Дмитрий Ливанов на Всероссийском форуме «Селигер-2013».

Из одной небольшой по объему книги гости Бурятии на английским языке смогут узнать ответы на самые разные вопросы. Например, что значит знак соёмбо на гербе Бурятии? Когда начал существовать единственный в России буддийский институт? Как появилась легенда о праматери-лебедице, что является символом счастья и др. 

При написании книги был использован целый список источников, ознакомиться с каждым из которых в деталях представляется делом практически невозможным. Тут и государственные сайты, и изданные в Монголии книги, и путевые заметки первого поданного Российской империи, побывавшего в Тибете, архивные документы прошлого-позапрошлого веков на бурятском, русском, английском языках.

Презентация второй книги кандидата филологических наук Сэсэгмы Жигжитовны – «Буряад бэлгэ тэмдэгүүд» (Система бурятских символов) прошла в районной библиотеке. Для написания этой серьезной научной работы были проведены обширные исследования с целью изучения символов цвета, числа, времени, пространства, жестов, сновидений, примет, форм и фигур в фольклоре, литературе, традициях и обычаях бурятского народа. Написана книга на бурятском языке. Всеми выступающими была  подчеркнута значимость и актуальность книги для современных бурят.  Сэсэгмой Цыбиковой в районном издательстве ранее изданы следующие книги: «Эхын хэлэн», «Шэдитэ үгэ» и «Хори буряадай түрэ хурим».

Также в этот же день специально для гостей была организована игра-викторина «Дүрбэн бэрхэ» (Четверо равных) на тему «Хун сагаан хонин». В ходе нее участники игры – учителя иностранных языков Еравнинского района продемонстрировали, что имеют одинаково высокий уровень знаний не только английского, но и родного бурятского языка. Команды состязались в умении использовать в своей речи пословицы, загадки, пожелания, песенный материал, отрывки из художественной литературы и реагирование на каверзные вопросы компетентного жюри. В этой увлекательной, веселой борьбе победила команда учителей из с. Исинга, на втором месте – команда учителей иностранных языков.

Настоящий учитель не может не использовать в работе преимущества современных технологий. Светлана Жигжитовна ведет активную жизнь интернет-пользователя. На трех своих сайтах она делится  бесценным опытом:

http://mvderfsl.blogspot.ru/2013/06/i.html

http://ehozanchal.ru

http://xn--e1afbedf6bfh4b7c.xn--80aswg/%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%A1%D1%8D%D1%81%D1%8D%D0%B3%D0%BC%D0%B0%D0%96%D0%B8%D0%B3%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

Знакомясь с результатами эффективной, добросовестной деятельности обыкновенного сельского учителя, на ум приходят строки поэта Цырендулмы Дондогой о безграничном потенциале дочерей бурятского народа.

Балжин хатанhаа эхилээд,

Барагхан басагад Буряадтам

Барагдаагүй хэдынэйш үедэ

Барагдахашьегүй үреэлтэй юм лэ.

Читайте также