Более 50 лет Нина Гармаевна играет на сцене Бурятского академического театра драмы им. Х. Намсараева, одна из ведущих актрис, имя которой широко известно в республике, зрителям России и Монголии. Сыграно более 150 ролей: красавица Оливия в «Двенадцатой ночи», богиня Гера в «Не бросай огонь, Прометей!», царица Зэлмэ в «Бальжан хатан», Пяглай в «Будамшу», творческие удачи ждали ее в спектаклях "Прошлым летом в Чулимске" (Кашкина), "Сердце матери" (чародейка Шарка), "Дедушка" (Цэрма) и т.д.
Большое место в творческом мире Нины Гармаевны занимают сольные концерты и бенефисные программы: «Вас приглашает Нина Токуренова», «Её величество – актриса», «У войны не женское лицо», «Женские судьбы» и другие.
Нина Гармаевна не только актриса, но и автор сценарий, режиссер-постановщик. На своей малой родине – Горной Оке, в 2007 году Нина Гармаевна осуществила постановку спектакля по пьесе Батомунко Пурбуева «Толдойн хүбүүн Болдой» («Толдой сын Болдоя», 1996 г.) в жанре этно-мюзикла с использованием этнического музыкального материала окинских бурят. Спектакль стал ярким событием 5-го Всероссийского фестиваля любительских театров Урала и Сибири проходившего в городе Омске. Артисты-любители признаны лауреатами по трем главным номинациям: «Лучший спектакль», «Лучший актерский ансамбль», «Лучшая мужская роль» - Чингис Цыденов.
В 2012 году для защиты звания Орликского театра «Народный театр» Нина Гармаевна поставила спектакль по пьесе Д. Дылгирова «Амар заяагүй амаралта» («Беспокойный отпуск», 1986 г.). Спектакль на примере двух семей ярко показывает вечные проблемы – взаимоотношения отцов и детей. Дети выросли, родителям не до отдыха, начались проблемы и их надо решать. Глава семьи, любящий муж Базар (роль сыграл Константин Борбуев), озабочен судьбой сына Бүүбэй, который борется за свою любовь. Его роль сыграл Булат Базаров.
Вера Борбуева в образе Пэлжэд – умной жены Базара, любящей матери, жесткой и властной, талантливой игрой от начала спектакля до конца сумела удержать и внимание, и восхищение зрителей.
А внутреннее состояние главы другой семьи Жамбала Жаповича, заботливого отца, который борется за честь своей дочери Сэсэг, сумел раскрыть дебютант Геннадий Лопсонов.
Обаятельную и красивую Сэсэг сыграла молодой педагог Детской школы искусств Надежда Самаева.
Лучший женский образ хозяйки дома, жены Жамбал Жаповича Балмы сумела раскрыть Людмила Гомбоева. Зоригто Ринчинов, Сырен Будаев, Станислав Борбуев сумели создать правдивые образы и выдержали трудный экзамен перед зрителями.
К 70-летию Великой Победы 21 декабря 2014 г. состоялась премьера спектакля Цырегмы Сампиловой «Найдалай хүсэн» («Сила веры») на сцене Районного культурно-досугового центра. Режиссер-постановщик Нина Гармаевна Токуренова, руководитель проекта Д. Ц. Литвинцева
Постановка этого спектакля стала возможной благодаря реализации Государственной программы республики «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия на 2014 год». Осенью в республике проходил конкурс на создание пьес на бурятском языке, в котором приняли участие 26 произведений от 16 драматургов. В итоге 5 пьес-победителей распределились между 5 театрами, среди них - Орликский народный театр.
Из золотого фонда бурятской литературы «Мүнгэн дуһалнууд» («Серебряные капли») показали отрывок видео из романа Б. Мунгонова «Харьялан урдаа Хёлгомной» в чтении Нины Токуреновой.
В закреплении материала были заданы вопросы по проведенному мероприятию, дети активно ответили на вопросы.
Нина Гармаевна!
Талын сэсэг шэнги сарюун,
Хадын уһан шэнги арюун,
Утаһан шэнги ута наһатай,
Энхэ амгалан, аза жаргалтай байхыетнай
Υнэн зүрхэнһɵɵ хүсэнэбди!
