Итоги отборочного конкурса книги «Навстречу Алтаргане-2024»

24 мая в Национальной библиотеке прошел отборочный конкурс книги «Навстречу Алтаргане-2024». Всего на конкурс поступило 30 изданий из Бурятии
пресс-служба национальной библиотеки
149

В номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Детская литература» жюри отметило, такие издания, как «Возвращение в рай» Даримы Башкуевой, сборник стихов «Буряад хэлэеэ хүгжөөел» Базаржапа Галсанова.

В номинации «Художественная литература» все поданные издания были оценены на высоком художественном и полиграфическом уровне. Галина Санжэ-Сурун представила в этой номинации два новых сборника стихов «Гуламтын гал (Огонь в очаге)» и «Зүүдэнүүдэй дурдалга (Призывание снов)». Высоких оценок удостоены роман «Занабазар» известного монгольского писателя Эрдэнэ Сэнгын в переводе на бурятский язык Доржи Сультимова, сборник стихов «Гайхалтай hайхан нютагни» Николая Шабаева.

В номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Научно-популярная, справочная литература, публицистика и другое» было отмечено издание «Монголшо Сэмжэд абгайн дэбтэрнүүд (Тетради знатока старомонгольской письменности Сэмжэд)» Даримы Бальжинимаевой, содержащее старинные буддийские трактаты, переведенные на современный бурятский язык.

Наибольшее количество изданий поступило в номинации «Лучшая книга о бурятах и бурятской культуре на других языках». В учебном пособии «История Бурятии с древности до наших дней» в 2 частях, над которым работал коллектив авторов Бурятского государственного университета им. Д. Банзарова, было отмечено как содержание, так и полиграфия. Среди поданных на конкурс изданий жюри выделило монографию Людмилы Дампиловой «Сохранность и трансформация фольклорных традиций бурят России, Монголии, Китая», иллюстрированное издание к 100-летию Тункинского района «Тунка через призму столетия», работу Ларисы Ардаевой «О Мэлсе Самбуеве». 

Жюри конкурса:

Светлана Алексеевна Ошорова – кандидат филологических наук, доцент Бурятского государственного университета им. Д. Банзарова;

Ринчин Сандановна Дылыкова – кандидат филологических наук, доцент Бурятского государственного университета им. Д. Банзарова;

Татьяна Федоровна Жамсаранова – начальник переплетного цеха ОАО «Республиканская типография». 

Победители конкурса книг:

Дипломом лауреата I степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Детская литература» за книгу «Писателя Бурятии – детям» в двух томах награждена Галина Хандуевна Чагдурова; 

Дипломом лауреата II степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Детская литература» за книгу «Бороо, бороохон» награждена Нина Токтохоевна Ленхобоева-Артугаева; 

Дипломом лауреата III степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Детская литература» за книгу «Уг залгамжын түүхэ» награждена Надежда Дамба-Дугаровна Очирова; 

Дипломом лауреата I степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Художественная литература» за книгу «Антология произведений писателей Бурятии. Том 4: Современная проза Бурятии на бурятском языке» награждена Национальная библиотека Республики Бурятия; 

Дипломом лауреата II степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Художественная литература» за книгу «Уулзалгын баяр» награждена Дулгар Ринчиновна Доржиева; 

Дипломом лауреата III степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Художественная литература» за книгу «Гүн сэдьхэлэй урасхал» награжден Валерий Цыренович Дабаев (Басаа Валера); 

Дипломом лауреата I степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Научно-популярная, справочная литература, публицистика и др.» за книгу «Буряад хэлэмнай һайхан даа!» награждена Эржена Баировна Цыбенова; 

Дипломом лауреата II степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Научно-популярная, справочная литература, публицистика и др.» за книгу «Хангай Саяанай хормойдо = У подножия Саянских гор» награждена Эржена Александровна Шобоева; 

Дипломом лауреата III степени в номинации «Лучшая книга на бурятском языке. Научно-популярная, справочная литература, публицистика и др.» за книгу «Үлзы хэшэгтэй үйһэн» награжден Валерий Дашеевич Цыбиков; 

Дипломом лауреата I степени в номинации «Лучшая книга о бурятах и бурятской культуре на других языках» за книгу «С любовью навсегда: к 95-летию со дня рождения Л.П. Сахьяновой» награждена Людмила Георгиевна Пермякова; 

Дипломом лауреата II степени в номинации «Лучшая книга о бурятах и бурятской культуре на других языках» за книгу «Кремень и огниво времени» награждена Галина Раднаева (Санджэ-Сурун); 

Дипломом лауреата III степени в номинации «Лучшая книга о бурятах и бурятской культуре на других языках» за книгу «Первый бурятский врач Б.-С. Ямпилов. - Улан-Удэ, 2023» награжден Дашидондок Бальжитович Батоев; 

Книги-победители конкурса книги «Навстречу Алтаргане-2024» примут участие в конкурсе книги Всемирного бурятского фестиваля «Алтаргана-2024 (26-28 июля, Булганский аймак Монголии). 

Конкурс проходит при поддержке Министерства культуры Бурятии и министра культуры Соёлмы Дагаевой, а также при информационной поддержке канала «Буряад ТВ» и радиостанции «Буряад ФМ».

Деятельность Национальной библиотеки осуществляется при поддержке министерства культуры Бурятии и главы ведомства Соелмы Дагаевой. Министерство успешно реализует и другие творческие проекты, связанные с федеральными программами, в том числе, национальным проектом "Культура", инициированным президентом России Владимиром Путиным.

 

Читайте также