Бурятский театр драмы носит имя Хоца Намсараева с 1959 года, как знак преемственности Миссии по сохранению и развитию литературного бурятского языка, образной, поэтичной, культурной речи.
Улигер – это картина Мира, всякий раз заново творимого улигершином. Улигер пронизан культурными кодами, которые в сознании каждого поколения, каждого человека отхываются чувством причастности к великому и вечному – своему народу. Мифология улигеров не только миросозерцательна и полна эпической поэтикой, но также насыщенна драматическими коллизиями – накалом борьбы Добра и Зла, масштабностью образов и величием чувств героев, вселенским размахом их деяний.
Сценическая интерпретация одного из улигеров, записанного Х. Намсараевым «Сагаадай мэргэн Ногоодой сэсэн хоёр» – это смелая попытка совместить древнюю традицию устного музыкально-поэтического рассказа, традиции академического чтецкого исполнительства, звучания оркестра народных инструментов и сиюминутных впечатлений зарисованных песком.
