На фестиваль «Бумажный ключ» приехало монгольское издательство «Монсудар»

Представители соседней страны стали гостями специальной передачи на радио «Буряад ФМ»
Пресс-служба министерства культуры РБ
9006

Фестиваль «Бумажный ключ» пройдёт 21-22 октября в Улан-Удэ, на площадках Республиканской детско-юношеской библиотеки. Гостей и участников фестиваля ждут книжная ярмарка, мастер-классы, лекции, а также встречи с известными авторами, иллюстраторами и издателями детской и подростковой литературы.

Посетить фестиваль в Бурятии решили и представители детских редакций монгольского издательства в составе большой группы. В нее входят художники Б. Төрмөнх, Э. Базаррагчаа, Б. Гантулга, М. Алтаншагай, редактор Б. Чанагнянгар, редактор А. Даваасүрэн, менеджер Ж. Цолмон. Сразу же после приезда в Улан-Удэ гостей проводили в студию передач радио, вещающего на бурятском языке.

В интервью, которое велось на монгольском языке,  они с удовольствием поделились историей издательства, которая переводится как "Монгольская книга" особенностями его работы, любимыми книгами  планами. Например, издательство было основано в 2002 году для того, чтобы выпускать иностранные произведения с лицензиями и знакомить с ними монгольских читателей. Основных редакций 5:

  1. «Монсудар» выпускает художественную и нехудожественную литературу,
  2. «Жангар» отвечает за детские книги,
  3. Bluestrawberry — это детские книжки/комиксы,
  4. «Монсудар. Язык и культура» печатает словари и книги для изучения иностранных языков,
  5. «Дидо» занимается учебниками и методическими пособиями.

В Улан-Удэ гости из Монголии приехали с четким пониманием, что они хотят от поездки, надеясь на знакомства с новыми авторами и художниками. Первое предложение о сотрудничестве они уже получили от директора радио БуряадФМ Дымчиковой Ж.Ч., бессменного редактора книг издательства «Буряад-Монгол ном».

На фестивале гости собираются презентовать четыре иллюстрированные детские серии «Монгольская сказка», «Фольклорные сказки», «Монгол хүн» - биографии великих монголов, а также произведения с «Конкурса для писателей-любителей и иллюстраторов».

Читайте также